Chapter 38
Uta, a teenage girl living with her older brother Reiichi and his wife Kaoru, experiences a feeling of great turmoil and unrequited feelings after realizing the fact that she has fell in love with Kaoru. Even after consulting her friend a few times, Uta just can’t get the thought of Kaoru out of her head and the consequences that could leave their relationship tumbling towards a dark road. Follow this grim and occasionally light-hearted coming-of-age story that chronicles the life of an average teenage girl infatuated with her older step-sister.
Chapter 17
Chapter 37.5
In this heart wrenching new yuri manga, a teenage girl comes to terms with her own sexuality through her crush on her brother’s wife. Hopelessly in love, high schooler Uta must navigate living with her brother and Kaoru, her crush…and sister-in-law. Desperate to get over her unrequited feelings, Uta pulls away, but when the cracks in her brother’s marriage begin to show, Kaoru begins to confide in her new teenage sister, which just makes matters worse!
Chapter 13
Anthology of short stories featuring Bloom into You's characters, drawn by various yuri authors. 1: Can I Bloom Into You Someday?, by Hiiragi Yutaka. Touko wants to swap uniforms with Yuu, but… 2: Perhaps A Constellation Like That, by Canno. Touko and Sayaka read their horoscopes… and Yuu's. 3: Floating Maiden, by Chomoran. When romance can make you float. Literally. 4: Onigiri, Croquette, Tamagoyaki, by Fukuyama Okara. Koyomi is hungry. 5: Tiny Sempai, by tMnR. Yuu becomes Touko's babysitter. 6: In The Box, by Yuikawa Kazuno. What's in Touko's box? And for whom is it? Sayaka wonders… 7: Festival Night, by Mekimeki. Touko always gives her all. Especially when there's a reward. 8: Let's Write A Script!, by Ayao Aya. The early rejected draft of the Student Council play. 9: What Will You Wear Tomorrow?, by Moke. Touko wants Yuu's opinion on her new clothes. 10: Bitter Coffee Time, by Hiroichi. Miyako wants to test her new special coffee on her girlfriend. 11: Let's Play With Sempai!, by Itou Hachi. A mysterious maid outfit. A card game to decide who will wear it. 12: Secret Student Council, by Tachi. Touko wants to "recharge her batteries". 13: Ephemeral, by Hara Yuriko. Poems under the cherry blossoms.
Chapter 13
This is the official translation. Do not upload fan translations here.